On the night of December 2^nd,2021, the English Dubbing Competition of Junior Three was successfully held in Tonghui Auditorium, as part of the 9^th Foreign Language and Culture Festival of CDFLS. A total of 13 works were presented by versatile teams from different classes. All the participants showed their outstanding ability to apply the English language and deeply impressed the audiences with their language confidence and wonderful performance. All the audiences enjoyed an unforgettable night. Let’s look forward to next year’s competition!

        12月2日晚，成都外国语学校第九届外语文化节之初三英语配音大赛决赛在初中校区通慧馆圆满落下帷幕。经过初赛的激烈角逐后，共有13个作品脱颖而出，进入决赛。当晚，来自初三年级13个班级的选手，在经过半个月的用心编排和精细打磨后，为全年级师生呈现了一场精彩纷呈的视听盛宴。

出席嘉宾及评委

        配音选手们用自己标准的语音语调和高超的模仿能力征服了现场的评委和观众，赢得了阵阵喝彩和掌声。本届外语节的主题是“Of China, of the World”，因而配音比赛的大部分作品都包含了中国元素，不仅彰显了学生的文化自信，同时也体现了成外“立学中华，语通世界”的办学理念。更重要的是，选手们从筹备到决赛过程中展现出的对英语的热爱，积极向上的态度以及不惧困难和挑战的精神，深深地感染和激励着自己和他人。整场活动气氛热烈，参赛者们生动的表演令在场的师生身临其境，所展示出的深厚的综合语言能力也令现场观众叹服。

主持人：王梓童、李诗沁、陈叶蓁、林文睿

定格舞台精彩瞬间

        在激烈的比赛过程中，多才多艺的同学们也带来了活力四射的歌舞串场表演，展现了成外学子青春向上的风貌，不少观众起立鼓掌欢呼，一次次将现场的气氛推向高潮。

9班孙悦熙带来开场舞《Tomboy》，点燃全场

27班同学表演的音乐剧《Everybody》和舞蹈

1班同学精心准备的歌舞串烧

        最后，激动人心的时刻终于来临，在经过现场评委的认真评议和工作人员的仔细统计后，本次比赛共评出1个特等奖，2个一等奖，4个二等奖和6个三等奖。在此，让我们对获奖的班级和同学致以热烈的祝贺！

特等奖作品的表演者正生动模仿

配音大赛总导演万晓琴为特等奖作品（25班）所有选手颁奖

一等奖作品的表演者别出心裁

初三年级组长张勇为一等奖（20班、22班）作品代表颁奖

二等奖作品的表演者倾情演绎

初三英语备课组长舒晓曲为二等奖（11班、4班、28班、13班）作品代表颁奖

三等奖作品的表演者全心投入

初三英语备课组长王亚熙为三等奖作品（23班、6班、2班、27班、24班、26班）代表颁奖

        本次配音大赛既是一次让学生锻炼英语语言能力和展示英语语言才艺的机会，给他们紧张而充实的初三生活留下了一段难忘的回忆，也是一种对学校外语特色和文化的传承，使学校焕发独特的生命力。师生们能在这些表演中感受语言的魅力，享受舞台的乐趣，获得成功的喜悦，这些正是本次大赛的迷人之处。让我们一起期待下一次精彩绝伦的语言之旅！

主持人和所有表演者的大合照

图文：彭雪琳

审稿：舒晓曲、王亚熙