近日，由我校初三双语德语班3名同学组成的创意话剧小组入围了第三届全国“天才梦想”创意德语话剧竞赛决赛。
此次竞赛将创造力和语言能力视为同等重要的评判标准，并要求参赛选手将剧本以 “漫画+文字” 的形式一并提交，难度相当大。我校德语组先在初三范围内组织了初赛，获得一等奖的两组同学取得决赛推荐资格。最终，《梦想死亡录》剧组在和全国德语强校的竞争中突出重围，挺进决赛！
在总决赛之前，所有入选决赛的12个参赛队都将于4月7至8日在杭州参加由德国双人话剧社 “Die Mimosen” 指导的话剧工作坊。在总决赛中获胜的2个队伍将获得2017年夏天在德国参加数周青少年活动的奖学金。
在此，我们对初三双语德语班的三位同学：张洋程、王致韬、张丁心表示衷心的祝贺！预祝同学们在决赛中取得好成绩！
附：
漫画作品
Victor kommt auf die Welt. Frau Traum guckt es an und wünscht, dass es seinen Traum verwirklichen kann, wenn er erwachsen ist.
维克多出生了，梦想夫人希望他长大以后可以实现自己的梦想。
Herr Realität möchte den Traum von Victor töten, um sich zu verstärken. Je mehr Träume er töten kann, desto stärker wird er.
为了让自己强大，现实先生想要杀死维克多的梦想。杀死的梦想越多，他就越强大。
Victor ist schon aufgewachsen. Er möchte Popsänger werden.
维克多长大了，他想成为一名歌手。
Der Vater von Victor diskutiert mit Victor. Er findet, dass sein Traum unrealistisch ist. Er soll gut lernen und mehr Geld verdienen.
维克多的父亲和维克多交谈。他认为，维克多的梦想不切实际。他应该好好学习，挣很多的钱。
Herr Realität ist sicher, dass er gegen Frau Traum nochmal gewinnen kann.
现实先生认为，他这一次也能战胜梦想夫人。
Victor ist schon 40 Jahre alt. Er fliegt nach Deutschland, um das Konzert von seiner Lieblingsband in seiner Jugend zu sehen. Danach möchte er selbst töten. Denn er ist nicht glücklich, obwohl er viel Geld schon verdient hat.
维克多已经 40 岁了。他飞去德国看他年轻时最喜欢的乐队的演唱会。之后他准备自杀。虽然他现在已经有很多钱，但是他并不快乐。
Herr Realität ist so froh, weil er meint, diesmal nochmal Frau Traum ums Leben bringen zu können.现实先生很高兴，因为他认为这一次他又能杀死梦想夫人。
Nach dem Konzert spricht der Sänger mit Victor, dass er nicht mehr singen möchte. Er möchte seinen eigenen Traum verwirklichen, eine Firma zu gründen. Victor denkt auch über seine Entscheidung nach, ob er sich tötet.
演唱会后，歌手和维克多聊天，他说他不想在唱歌了，他现在要去实现自己的梦想——建立一家公司。维克多在考虑自己之前的选择，是否应该自杀。
Ob Herr Realität Frau Traum diesmal töten kann, weiß niemand. Alles hängt von Victor ab.现实先生这次是否能够杀死梦想夫人，没有人知道。一切都取决于维克多的决定。
演职员表：
Schule: Fremdsprachenschule Chengdu
Name der Teilnehmenden: Wang Zhitao, Zhang Dingxin, Zhang Yangcheng, Sun Heyu
Drehbuch: Wang Zhitao
Illustrieter: Sun Heyu
Sprachniveau: A2
Betreuende: Xin Lichuan
